Une famille malaisienne

Publié le par Thulemin

      J'ai ete hebergee par la famille de Pika. Sa mere etait tres accueillante et facile a approcher. On s'est retrouve un matin a parler pendant 1h (ce qui m'a fournit par la suite plein d'informations pour faire chanter Pika le cas echeant). Son pere est sympa aussi mais avec ce genre d'autorite paternelle qui fait que t'as pas envie de discuter polemique avec lui.
       Zhafran c'est le frere de 24 ans, il a finit ses etudes de medecine et il attend son placement (qu'il espere etre KL...). Super chouette lui aussi, le digne frere de son frere, et toujours avec le sourire. Il venait me chercher a la station de LRT quand je revenais de KL dans la journee (ils habitent en banlieue et le terminus du LRT est a 5km de chez eux). Il y avait aussi Edi (28 ans ?) et Ida (21) que j'ai pas vu beaucoup mais a qui j'ai eu l'occasion de parler plus d'une fois. Et la grande soeur qui passait en fin d'apres-midi chercher son fils de 2 ans. Un petit monstre mais adorable.


         Pour completer la famille, il y avait la Bibit. Ca veut dire "tante" en Indonesien apparemment, et on l'appelle donc Bibit tout simplement, comme beaucoup d'autres comme elle. "Elle", c'est une "bonne" venant d'Indonesie, que la famille de Pika emploie, comme d'autres familles malaises le font. Elle est nourrit, logie et blanchie, plus on lui paye le billet d'avion A/R chaque annee pour rentrer chez elle. En plus de cela, elle a 100 euros/mois qu'elle envoit a sa famille. Elle ne travaille pas 12h par jour et prend ses jours de conges quand ca lui convient. Tout le monde la remercie lorsqu'elle fait quelque chose. Bref, c'est presque un membre de la famille. Et c'est tout sauf de l'esclavage moderne.

        Aussi, un autre truc amusant que j'ai decouvert sur les Malais, c'est leur nom de famille. Parce qu'il n'en ont pas. Genre... Ossama Bin Laden, vous croyiez tous comme moi que Bin Laden c'etait son nom de famille, hein ? Ben en fait non... "Bin" veut dire "fils de". Le pere d'Ossama s'appelait donc Laden. Ouais, j'aurais pu choisir mieux comme exemple. Prenons donc Pika. Mohd Zulfikar Bin Zainal Abidin. Son pere s'appelle donc Zainal Abidin Bin je-ne-sais-pas-quoi. Et les enfants de Pika s'appeleront quelque-chose Bin Mohd Zulfikar. Ca me fait rire rien que d'y penser ^^; Tripant...

Publié dans Malaisie

Commenter cet article